清 · 〔清〕龚自珍

己 jǐ 亥 hài 杂 zá 诗 shī

九 jiǔ 州 zhōu 生 shēng 气 qì 恃 shì 风 fēng 雷 léi ,
万 wàn 马 mǎ 齐 qí 喑 yīn 究 jiū 可 kě 哀 āi 。
我 wǒ 劝 quàn 天 tiān 公 gōng 重 chǒng 抖 dǒu 擞 sǒu ,
不 bù 拘 jū 一 yī 格 gé 降 jiàng 人 rén 材 cái 。

词语注释

  • 恃: 依赖,依仗。
  • 风雷: 狂风和霹雳,比喻气势浩大而猛烈的冲击力量。此处指变革现实社会的力量。
  • 喑: 沉默,不出声。
  • 天公: 对天的拟人化称呼。
  • 拘: 拘泥,束缚。

诗文大意

国家的振兴必须依靠疾风迅雷般的变革,然而朝野臣民噤声不言终究令人感到悲哀。
我希望天公重新振作精神,不拘于陈规,大胆造就治国英才。